Inter News Service
Aguadilla, PR (martes, 19 de abril de 2022)- Un buque cisterna socorrió a dos alemanes heridos que navegaban en un velero al norte de Aguadilla y a quienes la Guardia Costera trasladó en un helicóptero a un centro asistencial.
La Guardia Costera evacuó a la pareja de alemanes del buque cisterna BW Lilac, aproximadamente a 110 millas al norte de Aguadilla. La tripulación de un helicóptero, transportó al hombre y la mujer al aeropuerto regional Fernando Luis Ribas Dominicci de San Juan, donde el personal los recibió y los trasladó al Centro Médico de Río Piedras.
Según la Guardia Costera, los dos navegantes sufrieron lesiones a bordo del velero de 32 pies Uplace, y requerían atención médica en tierra. El sujeto sufrió una lesión en una pierna, mientras que la mujer se quebró una muñeca. La tripulación del BW Lilac se desvió de su ruta y ayudó a los marineros, quienes más tarde fueron rescatados por un helicóptero de la Guardia Costera.
