Sobre $1 millón aprobados en asistencia federal para sobrevivientes de Isaías en Puerto Rico
Periodico El Sol De Puerto Rico
Se aprobó sobre $1 millón en subvenciones de FEMA y préstamos por
desastre de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) para ayudar a los residentes afectados por la tormenta tropical Isaías que causó deslizamientos de tierra e inundaciones en el oeste de Puerto Rico a finales de julio.
A continuación, un resumen del esfuerzo de recuperación por desastre hasta el 18 de octubre:
• 867 personas se han comunicado con FEMA para obtener ayuda o información sobre asistencia por desastre.
• 182 familias han sido aprobadas para recibir subvenciones de FEMA para propietarios e inquilinos, que incluyen: o Más de $324,000 aprobados para subvenciones de vivienda, incluida la asistencia de alquiler a corto plazo y los costos de reparación de viviendas.
o Cerca de $393,000 aprobados para otras necesidades esenciales relacionadas con el desastre, tales como gastos médicos y dentales y la pérdida de pertenencias personales.
• 83 propietarios e inquilinos están recibiendo asistencia de alquiler.
• 445 inspecciones virtuales de viviendas han sido realizadas.
• 869 visitas han sido realizadas a los centros de recuperación por desastre en los cuatro municipios designados: Aguada, Hormigueros, Mayagüez y Rincón.
La SBA ha aprobado sobre $362,000 en préstamos por desastre a bajo interés para empresas y propietarios de viviendas.
Se aprobó sobre $1 millón en asistencia federal para los sobrevivientes de Isaías en Puerto Rico.
No importa el grado de pérdida o cobertura del seguro, se exhorta a los sobrevivientes en los cuatro municipios a solicitar ayuda si el daño ocurrió del 29 de julio al 31 de julio. La fecha límite para solicitar es el lunes, 9 de noviembre.
Hay varias formas para solicitar:
• Llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 (FEMA) o (TTY) 800-462-7585. Presione 2 para un operador que hable español. Las líneas abren todos los días de 7 a.m. a 11 p.m.
• Visite www.DisasterAssistance.gov/es.
• Descargue la aplicación móvil de FEMA. Seleccione En Español, presione Recursos de desastre
y haga clic en Solicite asistencia por internet. Si tiene un dispositivo Apple: envíe APPLE por mensaje de texto al 43362 (4FEMA). Para personas con un dispositivo Android: envíe ANDROID por mensaje de texto al 43362 (4FEMA). Para obtener más información, visite: https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/app.
Puede ser que reciba una solicitud para un préstamo por desastre a bajo interés de la SBA. Si recibe uno, complételo y devuélvalo a la SBA para ser considerado para recibir asistencia federal adicional.
Para solicitar un préstamo de la SBA, visite https://www.sba.gov/programas-definanciamiento/asistencia-por-desastre, llame al 800-659-2955 o envíe un correo electrónico a FOCEAssistance@sba.gov.com
Para obtener más información sobre la recuperación de desastres de Puerto Rico, visite www.fema.gov/es/disaster/4560 y Facebook: www.facebook.com/femapuertorico.com
La misión de FEMA es ayudar a la gente antes, durante y después de los desastres. La asistencia para la recuperación de desastres está disponible sin importar la raza, el color, la religión, la nacionalidad, el sexo, la edad, la discapacidad, el dominio del inglés o la situación económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame gratis a FEMA al 800-621-FEMA (3362) o 711 para el servicio de retransmisión de video. Hay operadores multilingües disponibles. (Oprima 2 para el español.) TTY llame al 800-462-7585.
